在咖啡馆点咖啡时，常常会听到“Noroom”，这时候可千万要注意了，该短语的意思可不是说“没有房间”。
从字面上看，room是"“房间，空间的“意思，因此“Noroom”的意思就是“没有房间”？其实，这是老外在点咖啡时常说的一句口语，可以翻译为：咖啡不要留空间加奶油了；不要加奶油。
noroomwithroom不加奶油加奶油
noroom的全称即noroomforcream，请服务员不要加奶油。那么，咖啡“加奶油”该如何表达呢？老外会常说“withroom(forcream)”
WewouldliketwocupsofAmericano,noroom.
我们点两杯杯美式咖啡，不加奶油。
Iwouldlikeacupofcappuccino,withroom.
我点一杯卡布奇诺，加奶油。
“加糖不加糖”用英语怎么说？
千万别将“加糖”直译成“addsugar”，这是明显的中式英语。通常会说“takesugar”。
另外，服务员在主动询问顾客咖啡加不加糖时常常会说“Howdoyoutakeyourcoffee?”，这时候千万别会错意了，其实这是在问你咖啡加不加糖。当然，有时候他们也会直接问“Doyoutakesugar？”
那么要怎么回答呢？尤其是你不需要加糖的话，可以这样子回答：
Idonttakesugarincoffee.Thankyou.
我咖啡不加糖。谢谢。
“不加糖”最简单的表达方式是“nosugar”，这里给大家分享一下free这个词，这个词常常与其他词组成连词，表示“除去”的意思，所以就有了老外常说的sugar-free这一地道表达。
IwouldlikeacupofAmericano,nosugarplease.
我点一杯美式咖啡，不加糖。
Iwouldlikeacupofsugar-freecappuccino.
我点一杯不加糖的卡布奇诺。
usesugar
喝咖啡时也常常会说usesugar，那么这个短语是什么意思呢？可以翻译成“用糖”吗？总觉得哪里怪怪的...其实这里的use相当于短语be/getusedto，即“习惯做某事了”。
因此，usesugar其实就是在说自己“日常习惯喝加糖的咖啡”了。
Iusesugarinmycoffee.我喝咖啡习惯加糖。
withsugar
关于喝咖啡加糖，同义的短语表达其实很多，除了“takesugarusesugar”这两个动词短语表达之外，还有一个介词短语表达，即withsugar。
Ilikemycoffeewithsugarplease.
我要喝加糖的咖啡。
“少加糖”用英语该怎么说？
了解了“加糖不加糖”的相关英文表达之后，“少加糖”该怎么说呢？
常用的表达是goeasyonthesugar，短语中的easy表示的是“程度”，即少量的，连起来就是少加糖。
Goeasyonthesugar.Otherwiseitstoosweet.
少放点糖，否则太甜了。
onthedouble
onthedouble，注意该短语不是说“点两杯咖啡；点双倍的量”的意思，而是表示”迅速、立刻、马上“，通常在你下单之后排队等了很久的情况下使用。说白了就是等得不耐烦了，催服务员动作麻利点。
这个习语的起源可以追溯到军事用语，特别是在军队中传达命令时使用。当收到命令时，士兵被要求立即行动，以最快的速度执行任务或前往指定地点。
以下是一些关于"onthedouble"的例句：
1."Weneedthosereportsonthebosssdeskonthedouble!"
（我们需要那些报告立即送到老板的办公桌上！）
2."Thefirealarmwentoff,andeveryoneevacuatedthebuildingonthedouble."
（火灾警报响起，每个人立刻撤离了建筑物。）
3."Whenthecoachblewthewhistle,theplayersranonthedoubletothefield."
（当教练吹哨时，球员们迅速跑向球场。）
4."Thebossneedsthesedocumentssignedandreturnedonthedouble."
（老板需要这些文件立即签字并返还。）
学而时习之正解：将学到的知识不时的指导实践，不是一件很快乐的事吗，与君共勉！
有时候方向错了，停下也是一种进步
作者介绍：
知识结晶和捷径，撑过船、打过铁，
从保险和英语角度剖析人生。
??轻松攻破的英语语法重难点
??~大家一起升级打怪~
??早日取得真经！
往期文章：
汽车4S店中的“S”是什么意思？一个字母暴露你的英语水平！为什么北京地铁叫subway，上海、广州地铁却叫metro？kiss-me-quick不是叫你“快吻我”，理解错可太尴尬了！记住“Ineedityesterday”千万不要翻译成“我昨天需要它”！#英语#